معنى الكلمة "a friend to all is a friend to none" بالعربية

ماذا تعني "a friend to all is a friend to none" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a friend to all is a friend to none

US /ə frend tuː ɔːl ɪz ə frend tuː nʌn/
UK /ə frend tuː ɔːl ɪz ə frend tuː nʌn/
"a friend to all is a friend to none" picture

تعبير اصطلاحي

صديق الجميع ليس صديقاً لأحد

someone who is a friend to everyone is not a true friend to anyone, as they lack loyalty or deep commitment to specific individuals

مثال:
He tries to please everyone in the office, but remember that a friend to all is a friend to none.
إنه يحاول إرضاء الجميع في المكتب، لكن تذكر أن صديق الجميع ليس صديقاً لأحد.
I don't trust his neutrality; a friend to all is a friend to none.
أنا لا أثق في حياده؛ فـصديق الجميع ليس صديقاً لأحد.