à la carte
US /ˌɑː lə ˈkɑːrt/
UK /ˌɑː lə ˈkɑːrt/
1.
حسب الطلب, من قائمة الطعام
referring to a menu or meal where dishes are ordered and priced individually
:
•
We decided to order à la carte instead of the set menu.
قررنا أن نطلب من قائمة الطعام حسب الطلب بدلاً من القائمة المحددة.
•
The restaurant offers both set menus and à la carte options.
يقدم المطعم قوائم طعام محددة وخيارات حسب الطلب.
1.
قائمة طعام حسب الطلب
a menu or meal where each dish is ordered and priced separately
:
•
The restaurant offers an extensive à la carte.
يقدم المطعم قائمة طعام حسب الطلب واسعة.
•
You can choose any dish from the à la carte.
يمكنك اختيار أي طبق من قائمة الطعام حسب الطلب.