The ancient texts were held in deep veneration by the scholars.

古代文献受到学者们的深切尊敬。

His veneration for his mentor was evident in his every action.

他对导师的尊敬体现在他的一举一动中。