stage direction
US /ˈsteɪdʒ dɪˌrek.ʃən/
UK /ˈsteɪdʒ dɪˌrek.ʃən/
1.
舞台指示, 舞台说明
an instruction in the text of a play indicating the movement, position, or tone of an actor, or the sound effects and lighting
:
•
The script included a stage direction for the actor to exit left.
剧本中包含了一个让演员从左边退场的舞台指示。
•
The lighting stage direction specified a dim, moody atmosphere.
灯光舞台指示要求营造一种昏暗、忧郁的氛围。