play the game

US /pleɪ ðə ɡeɪm/
UK /pleɪ ðə ɡeɪm/
"play the game" picture
1.

遵守规则, 顺应形势

to accept and follow the rules or established procedures, especially when they are unfair or disadvantageous to oneself, in order to achieve a goal or maintain a position

:
He doesn't like the company's policies, but he has to play the game if he wants to get promoted.
他不喜欢公司的政策,但如果他想升职,就必须遵守规则
Even though she disagreed with the decision, she decided to play the game and support her team.
尽管她不同意这个决定,但她还是决定遵守规则并支持她的团队。