nitpick

US /ˈnɪt.pɪk/
UK /ˈnɪt.pɪk/
"nitpick" picture
1.

吹毛求疵, 挑剔

to find fault or criticize in a petty or trivial way

:
He tends to nitpick every little detail of a project.
他倾向于吹毛求疵项目的每一个小细节。
Please don't nitpick my work; I did my best.
请不要吹毛求疵我的工作;我已经尽力了。