money for old rope
US /ˈmʌn.i fɔːr oʊld roʊp/
UK /ˈmʌn.i fɔːr oʊld roʊp/
1.
不费吹灰之力, 轻而易举的钱
money earned easily for something that is not worth much effort or value
:
•
Selling those old, broken electronics was money for old rope.
卖掉那些旧的、坏掉的电子产品简直是不费吹灰之力。
•
He charges a fortune for simple tasks; it's money for old rope for him.
他为简单的任务收取巨额费用；对他来说，这简直是不费吹灰之力。