make someone's hair stand on end
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/

1.
毛骨悚然, 吓得魂飞魄散
to frighten someone very much
:
•
The ghost story really made my hair stand on end.
那个鬼故事真的让我毛骨悚然。
•
The sudden scream made her hair stand on end.
那声突如其来的尖叫让她毛骨悚然。