let it slide
US /lɛt ɪt slaɪd/
UK /lɛt ɪt slaɪd/
成语
不予追究, 放任不管
to ignore or overlook something, especially a mistake or wrongdoing, rather than confronting it
示例:
•
I decided to let it slide when he was a few minutes late, as he usually punctual.
他迟到了几分钟,我决定不予追究,因为他通常很准时。
•
You can't just let it slide every time he breaks the rules.
他每次违反规定,你都不能只是不予追究。