It was hard to keep a straight face when he told that ridiculous joke.

当他讲那个荒谬的笑话时，很难保持严肃。

She tried to keep a straight face, but a giggle escaped.

她努力保持严肃，但还是忍不住笑出声来。