indulgent

US /ɪnˈdʌl.dʒənt/
UK /ɪnˈdʌl.dʒənt/
"indulgent" picture
1.

放纵的, 纵容的, 宽容的

having or indicating a readiness or over-readiness to be generous with or lenient toward someone

:
His indulgent parents allowed him to do whatever he wanted.
放纵的父母允许他做任何他想做的事。
She has an indulgent smile for her grandchildren.
她对孙子孙女们露出溺爱的笑容。
2.

奢华的, 放纵的

allowing oneself to enjoy the pleasure of something, especially something considered a luxury or a treat

:
He spent an indulgent afternoon reading by the fire.
他度过了一个放纵的下午,在炉火旁阅读。
She treated herself to an indulgent spa day.
她犒劳自己度过了一个奢华的水疗日。