in your mind's eye
US /ɪn jʊər maɪndz aɪ/
UK /ɪn jʊər maɪndz aɪ/

1.
在脑海中, 在想象中
in one's imagination or memory
:
•
I can still see her face in my mind's eye, even after all these years.
即使过了这么多年,我仍然能在脑海中看到她的脸。
•
He pictured the scene in his mind's eye, trying to recall every detail.
他在脑海中描绘出那个场景,试图回忆起每一个细节。