hard cheese
US /hɑrd tʃiːz/
UK /hɑːd tʃiːz/
成语
活该, 倒霉
used to express a lack of sympathy for someone's problems or misfortunes
示例:
•
You missed the deadline? Well, hard cheese, you'll have to deal with the consequences.
你错过了截止日期？好吧，活该，你得承担后果。
•
He complained about having to work late, but I just said, 'Hard cheese, that's part of the job.'
他抱怨不得不加班，但我只是说，‘活该，那是工作的一部分。’