My grandmother has a real green thumb; her garden is always flourishing.

我奶奶有真正的园艺天赋；她的花园总是欣欣向荣。

I wish I had a green thumb so I could keep my houseplants alive.

我希望我有一个园艺天赋，这样我就可以让我的室内植物活下来。