golden handcuffs

US /ˈɡoʊldən ˈhændˌkʌfs/
UK /ˈɡoʊldən ˈhændˌkʌfs/
"golden handcuffs" picture
1.

黄金手铐, 高额福利留人

financial incentives and benefits that discourage employees from leaving a company, even if they are unhappy with their job

:
Many executives are tied to their companies by golden handcuffs, making it hard for them to leave.
许多高管被黄金手铐束缚在公司,难以离开。
The generous stock options acted as golden handcuffs, keeping her at the firm for years.
丰厚的股票期权就像黄金手铐,让她在公司待了多年。