glued to the spot
US /ɡluːd tu ðə spɑt/
UK /ɡluːd tu ðə spɑt/

1.
呆若木鸡, 动弹不得
unable to move, usually because of fear or surprise
:
•
When she saw the spider, she was glued to the spot.
当她看到蜘蛛时,她呆若木鸡。
•
The sudden noise left him glued to the spot, unable to react.
突如其来的噪音让他呆若木鸡,无法做出反应。