give somebody/something a once-over
US /ɡɪv ˈsʌmˌbɑːdi ˈsʌmˌθɪŋ ə wʌns ˈoʊvər/
UK /ɡɪv ˈsʌmˌbɑːdi ˈsʌmˌθɪŋ ə wʌns ˈoʊvər/
1.
快速检查, 匆匆看一眼
to quickly look at someone or something, especially to check their appearance or condition
:
•
Before the interview, I always give myself a once-over in the mirror.
面试前，我总是在镜子里快速检查一下自己。
•
The mechanic gave the car a quick once-over before we left for the trip.
在我们出发旅行前，机械师快速检查了一下汽车。