dog days

US /dɔɡ deɪz/
UK /dɔɡ deɪz/
"dog days" picture
1.

三伏天, 酷暑

the hottest period of the year, usually considered to be from early July to early September

:
We usually go on vacation during the dog days of summer.
我们通常在夏季的三伏天去度假。
It's too hot to do anything productive during these dog days.
在这些三伏天里,太热了,什么都做不了。