The company has deep pockets and can afford to invest in new technology.

这家公司财力雄厚，有能力投资新技术。

Only someone with deep pockets could afford such a luxurious yacht.

只有财力雄厚的人才能买得起如此豪华的游艇。