carry off

US /ˈkæri ɔf/
UK /ˈkæri ɔf/
"carry off" picture
1.

成功完成, 出色地做到

to succeed in doing something difficult

:
She managed to carry off the difficult role with great skill.
她成功地以高超的技巧完成了这个困难的角色。
It was a risky plan, but they carried it off perfectly.
这是一个冒险的计划,但他们完美地完成了
2.

赢得, 获得

to win a prize or competition

:
The team managed to carry off the championship despite early setbacks.
尽管初期遭遇挫折,球队还是成功赢得了冠军。
He hoped to carry off the first prize in the art competition.
他希望能赢得艺术比赛的第一名。
3.

带走, 偷走, 刮走

to remove something by carrying it away

:
The strong winds threatened to carry off the roof of the old house.
强风威胁要刮走老房子的屋顶。
The thief tried to carry off the valuable painting.
小偷试图偷走那幅珍贵的画作。