He was dismissed as a country bumpkin who knew nothing of city life.

他被当作一个对城市生活一无所知的乡下土包子。

The new student felt like a total bumpkin in the sophisticated school environment.

新学生在复杂的学校环境中感觉自己完全是个土包子。