词汇 "better to be born lucky than rich" 在中文的含义

"better to be born lucky than rich" 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

better to be born lucky than rich

US /ˈbetər tu bi bɔːrn ˈlʌki ðæn rɪtʃ/
UK /ˈbetər tu bi bɔːrn ˈlʌki ðæn rɪtʃ/
"better to be born lucky than rich" picture

成语

1.

命好胜过家财万贯, 运气好比有钱强

suggests that good fortune is more beneficial than having wealth, as luck can bring opportunities that money cannot buy

示例:
He survived the crash without a scratch and then won the lottery; truly, it's better to be born lucky than rich.
他在事故中毫发无伤,接着又中了彩票;真是命好胜过家财万贯
Even with all his connections, he lost the deal to a newcomer who was just in the right place at the right time; better to be born lucky than rich.
尽管他有人脉,却输给了一个在正确时间出现在正确地点的菜鸟;真是命好胜过家财万贯
在 Lingoland 学习这个单词