beat somebody at their own game
US /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
UK /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/

1.
以其人之道还治其人之身, 以毒攻毒
to use an opponent's own methods to defeat them
:
•
The new company managed to beat their competitor at their own game by offering better customer service.
新公司通过提供更好的客户服务,成功地以其人之道还治其人之身,击败了竞争对手。
•
He thought he could trick me, but I decided to beat him at his own game.
他以为他能骗我,但我决定以其人之道还治其人之身。