be like taking candy from a baby
US /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/
UK /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/

1.
易如反掌, 轻而易举
to be extremely easy to do
:
•
Winning that game was like taking candy from a baby.
赢得那场比赛易如反掌。
•
For an experienced hacker, breaking into that system would be like taking candy from a baby.
对于经验丰富的黑客来说,攻破那个系统将易如反掌。