词汇 "all is not lost that is in peril" 在中文的含义

"all is not lost that is in peril" 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

all is not lost that is in peril

US /ɔːl ɪz nɑːt lɔːst ðæt ɪz ɪn ˈperəl/
UK /ɔːl ɪz nɒt lɒst ðæt ɪz ɪn ˈperɪl/
"all is not lost that is in peril" picture

成语

并非处于险境就意味着失去, 危而不亡

even if a situation is dangerous or difficult, there is still a chance of success or recovery

示例:
The company is facing bankruptcy, but all is not lost that is in peril; we might still find an investor.
公司面临破产,但并非所有处于危险中的东西都会失去;我们可能还会找到投资者。
Though we are behind in the polls, all is not lost that is in peril.
虽然我们在民调中落后,但并非处于险境就意味着失败