词汇 "a great book is a great evil" 在中文的含义

"a great book is a great evil" 在英语中是什么意思?与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法

a great book is a great evil

US /ə ɡreɪt bʊk ɪz ə ɡreɪt ˈiːvəl/
UK /ə ɡreɪt bʊk ɪz ə ɡreɪt ˈiːvəl/
"a great book is a great evil" picture

成语

1.

大书即大害

A proverb suggesting that a very long or large book is a major inconvenience or burden to the reader.

示例:
I tried to read that thousand-page history tome, but as they say, a great book is a great evil.
我试着读那本千页的历史巨著,但正如人们所说,大书即大害
Callimachus famously stated that a great book is a great evil because of the difficulty in handling and reading massive scrolls.
卡利马科斯曾有名言道:大书即大害,因为处理和阅读巨大的卷轴非常困难。
在 Lingoland 学习这个单词