詞彙 "you cannot serve two masters" 在中文的含義
"you cannot serve two masters" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
you cannot serve two masters
US /ju ˈkæn.ɑːt sɝːv tuː ˈmæs.tɚz/
UK /ju ˈkæn.ɒt sɜːv tuː ˈmɑː.stəz/
成語
一個人不能事二主, 忠臣不事二主
one cannot faithfully support or be loyal to two opposing groups, interests, or principles at the same time
範例:
•
He tried to work for both competing companies, but he soon realized that you cannot serve two masters.
他試圖同時為兩家競爭公司工作，但他很快意識到一個人不能事二主。
•
In politics, if you try to please everyone, you'll find that you cannot serve two masters.
在政治中，如果你想討好每個人，你會發現忠臣不事二主。