when in Rome, do as the Romans do
US /wen ɪn roʊm, duː æz ðə ˈroʊmənz duː/
UK /wen ɪn roʊm, duː æz ðə ˈroʊmənz duː/
1.
入鄉隨俗, 到什麼山唱什麼歌
When in a foreign place, follow the customs of the people who live there.
:
•
I don't usually eat with my hands, but when in Rome, do as the Romans do.
我通常不用手吃飯，但是入鄉隨俗嘛。
•
I know it's different from what we do at home, but when in Rome, do as the Romans do.
我知道這和我們在家做的不同，但是入鄉隨俗嘛。