詞彙 "too close for comfort" 在中文的含義

"too close for comfort" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

too close for comfort

US /tuː kloʊs fɔr ˈkʌmfərt/
UK /tuː kloʊs fɔr ˈkʌmfərt/
"too close for comfort" picture

成語

1.

險些出事, 太接近事實了

so close as to cause discomfort or anxiety

範例:
The car swerved, and it was too close for comfort.
汽車突然轉向,真是險些出事
His comments about my work were too close for comfort, as if he knew my struggles.
他對我的工作的評論太接近事實了,彷彿他了解我的困境。
在 Lingoland 學習這個單詞