詞彙 "To come out" 在中文的含義

"To come out" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

To come out

US /tuː kʌm aʊt/
UK /tuː kʌm aʊt/

片語動詞

1.

大白, 浮出水面

to become known or be revealed

範例:
The truth will eventually come out.
真相最終會大白
Details of the scandal are starting to come out.
醜聞的細節開始浮出水面
2.

出版, 上映

to be published or released

範例:
Her new book is due to come out next month.
她的新書將於下個月出版
The movie will come out in cinemas worldwide.
這部電影將在全球影院上映
3.

洗掉, 去除

to be removed from something, especially a stain or mark

範例:
This coffee stain won't come out.
這咖啡漬洗不掉
Did the grease stains come out of your shirt?
你襯衫上的油漬洗掉了嗎?
4.

呈現, 表現

to be presented or expressed in a particular way

範例:
The photos didn't come out well.
照片沒拍好
How did your presentation come out?
你的演示效果如何
5.

出櫃, 公開身份

to declare one's sexual orientation or gender identity, especially publicly

範例:
He decided to come out to his family last year.
他去年決定向家人出櫃
It takes courage to come out in a conservative society.
在保守社會中出櫃需要勇氣。