詞彙 "there is more than one way to skin a cat" 在中文的含義
"there is more than one way to skin a cat" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
there is more than one way to skin a cat
US /ðɛr ɪz mɔːr ðæn wʌn weɪ tuː skɪn ə kæt/
UK /ðeər ɪz mɔː ðæn wʌn weɪ tuː skɪn ə kæt/
成語
條條大路通羅馬, 解決問題的辦法不止一個
there are many different ways to achieve the same goal or solve a problem
範例:
•
We can't get the loan, but there is more than one way to skin a cat; we'll find another investor.
我們拿不到貸款，但條條大路通羅馬；我們會找到另一個投資者的。
•
If this software doesn't work, don't worry; there's more than one way to skin a cat.
如果這個軟件不行，別擔心；解決辦法不止一個。