詞彙 "there is honor even among thieves" 在中文的含義

"there is honor even among thieves" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

there is honor even among thieves

US /ðɛr ɪz ˈɑːnər ˈiːvən əˈmʌŋ θiːvz/
UK /ðɛər ɪz ˈɒnər ˈiːvən əˈmʌŋ θiːvz/
"there is honor even among thieves" picture

成語

盜亦有道

even people who are dishonest or immoral have a code of conduct or loyalty toward each other

範例:
The gang members refused to testify against each other, proving that there is honor even among thieves.
幫派成員拒絕互相指證,證明了盜亦有道
He didn't take a cut of his partner's share because there is honor even among thieves.
他沒有拿走夥伴的那份分成,因為盜亦有道