詞彙 "the shoe is on the other foot" 在中文的含義
"the shoe is on the other foot" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
the shoe is on the other foot
US /ðə ʃuː ɪz ɑn ðə ˈʌðər fʊt/
UK /ðə ʃuː ɪz ɒn ðə ˈʌðə fʊt/
成語
情況反過來了, 風水輪流轉
a situation in which someone who was previously in a weaker or less advantageous position is now in a stronger or more advantageous position
範例:
•
Now that I'm the boss, the shoe is on the other foot.
現在我是老闆了，情況反過來了。
•
He used to tease me, but now the shoe is on the other foot.
他以前老是取笑我，但現在情況反過來了。