詞彙 "the hole calls out to the thief" 在中文的含義
"the hole calls out to the thief" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
the hole calls out to the thief
US /ðə hoʊl kɔːlz aʊt tuː ðə θiːf/
UK /ðə həʊl kɔːlz aʊt tuː ðə θiːf/
成語
機會造就小偷
an opportunity or temptation to steal or do something wrong can lead even an honest person to commit a crime
範例:
•
Leaving your wallet on the table is risky; remember, the hole calls out to the thief.
把錢包放在桌子上很危險；記住，機會造就小偷。
•
He never thought of cheating until he saw the unlocked drawer; truly, the hole calls out to the thief.
在看到沒鎖的抽屜之前，他從未想過要作弊；真是機會造就小偷。