詞彙 "Slip through" 在中文的含義

"Slip through" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

Slip through

US /slɪp θruː/
UK /slɪp θruː/

片語動詞

1.

溜走, 穿過

to pass through a small space or opening, often unnoticed or without difficulty

範例:
The small fish managed to slip through the net.
小魚設法穿過了漁網。
The letter must have slipped through the crack in the floorboards.
這封信一定是地板縫隙溜走了。
2.

被忽略, 被遺漏

to be forgotten, missed, or overlooked

範例:
Some important details might slip through the cracks if we're not careful.
如果我們不小心,一些重要的細節可能會被忽略
He tried to avoid paying taxes, but his scheme didn't slip through the authorities.
他試圖逃稅,但他的計劃沒有逃過當局的眼睛。