詞彙 "shoot yourself in the foot" 在中文的含義

"shoot yourself in the foot" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

shoot yourself in the foot

US /ʃuːt jərˈsɛlf ɪn ðə fʊt/
UK /ʃuːt jɔːˈsɛlf ɪn ðə fʊt/
"shoot yourself in the foot" picture

成語

搬起石頭砸自己的腳, 自毀前程

to unintentionally harm one's own interests or efforts

範例:
He really shot himself in the foot by insulting the boss during the meeting.
他在會議上侮辱老闆,真是搬起石頭砸自己的腳
Don't shoot yourself in the foot by quitting your job before you have a new one.
不要在找到新工作之前辭職,以免自毀前程