ruffle someone's feathers
US /ˈrʌf.əl ˈsʌm.wʌnz ˈfɛð.ərz/
UK /ˈrʌf.əl ˈsʌm.wʌnz ˈfɛð.ərz/
1.
惹惱某人, 使某人不快
to annoy or upset someone
:
•
His blunt comments always ruffle someone's feathers.
他直言不諱的評論總是惹惱別人。
•
Try not to ruffle her feathers before the big presentation.
在重要的演示之前，盡量不要惹惱她。