relator
US /rɪˈleɪtər/
UK /rɪˈleɪtə/
名詞
1.
敘述者, 報告人
a narrator or storyteller
範例:
•
The ancient texts often refer to a wise relator of historical events.
古代文獻常提及一位講述歷史事件的智者敘述者。
•
As the relator of the story, he had a unique perspective on the characters' motivations.
作為故事的敘述者，他對人物的動機有著獨特的見解。
2.
告發人, 舉報人
in law, a person who brings an information or action in the name of the state or the attorney general, but who has a private interest in the matter
範例:
•
The case was brought by a relator on behalf of the government, alleging fraud.
該案件由一名告發人代表政府提起，指控欺詐。
•
A relator often receives a portion of the recovered funds if the lawsuit is successful.
如果訴訟成功，告發人通常會獲得一部分追回的資金。