詞彙 "red zone" 在中文的含義

"red zone" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

red zone

US /ˈred zoʊn/
UK /ˈred zoʊn/
"red zone" picture

名詞

1.

紅區

an area of a sports field, especially in American football, that is close to the opponent's goal line and where scoring is more likely

範例:
The offense moved the ball into the red zone, hoping to score a touchdown.
進攻方將球推進到紅區,希望能達陣得分。
Our team struggled to convert opportunities once they reached the red zone.
我們的球隊一旦進入紅區,就很難把握住機會。
2.

危險區, 危急區域

a critical or dangerous area or situation

範例:
The company's finances are entering the red zone, requiring immediate action.
公司的財務狀況正在進入紅區,需要立即採取行動。
The patient's vital signs are in the red zone, indicating a critical condition.
患者的生命體徵處於紅區,表明情況危急。
在 Lingoland 學習這個單詞