razor sharp
US /ˈreɪ.zər ʃɑːrp/
UK /ˈreɪ.zə ʃɑːp/
形容詞
1.
鋒利無比, 極其鋒利
extremely sharp
範例:
•
The chef's knife was razor sharp, slicing through the tomato with ease.
廚師的刀鋒利無比，輕鬆切開番茄。
•
Be careful with that knife; it's razor sharp.
小心那把刀；它鋒利無比。
2.
敏銳, 機智
having a very keen intellect or quick wit
範例:
•
Her mind is razor sharp, always coming up with brilliant solutions.
她的頭腦非常敏銳，總能想出絕妙的解決方案。
•
He has a razor sharp wit that keeps everyone entertained.
他有敏銳的才智，讓每個人都樂在其中。