詞彙 "put your trust in God, and keep your powder dry" 在中文的含義
"put your trust in God, and keep your powder dry" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
put your trust in God, and keep your powder dry
US /pʊt jɔːr trʌst ɪn ɡɑːd, ænd kiːp jɔːr ˈpaʊ.dɚ draɪ/
UK /pʊt jɔː trʌst ɪn ɡɒd, ænd kiːp jɔː ˈpaʊ.də draɪ/
成語
聽天命，盡人事
to rely on spiritual faith or luck while also remaining practical and prepared for action
範例:
•
We have planned everything for the launch, but now we must put our trust in God and keep our powder dry.
我們已經為發布做好了一切計劃，但現在我們必須聽天命，盡人事。
•
In times of crisis, it is wise to put your trust in God and keep your powder dry.
在危機時刻，仰仗神靈同時保持警惕是明智的。