詞彙 nail 在中文的含義

nail 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

nail

US /neɪl/
UK /neɪl/
"nail" picture

名詞

1.

釘子

a small metal spike with a broadened flat head, driven into wood to join things together or to hold something in place

範例:
He hammered a nail into the wall to hang the picture.
他把釘子釘進牆裡掛畫。
Be careful, there's a loose nail sticking out of that board.
小心,那塊板子上有一顆鬆動的釘子伸出來了。
同義詞:
2.

指甲, 趾甲

a horny covering on the upper surface of the tip of the finger and toe in humans and other primates

範例:
She painted her fingernails bright red.
她把指甲塗成了鮮紅色。
He bit his nails when he was nervous.
他緊張的時候會咬指甲

動詞

1.

釘, 固定

fasten or secure with a nail or nails

範例:
He nailed the planks together to build a fence.
他把木板在一起建造圍欄。
The sign was securely nailed to the post.
牌子被牢牢地在柱子上。
2.

抓住, 逮捕

catch (someone), especially as a result of a chase or pursuit

範例:
The police finally nailed the suspect after a long chase.
警方經過長時間追捕,終於抓住了嫌犯。
The detective was determined to nail the killer.
偵探決心要抓住兇手。
3.

完美完成, 搞定

perform (something, especially a difficult feat) perfectly

範例:
She nailed the presentation, getting a standing ovation.
完美地完成了演示,贏得了全場起立鼓掌。
He practiced for hours to make sure he could nail the jump.
他練習了幾個小時,以確保他能完美地完成跳躍。
在 Lingoland 學習這個單詞