live and breathe

US /lɪv ænd briːð/
UK /lɪv ænd briːð/
"live and breathe" picture
1.

熱愛, 全身心投入

to be extremely enthusiastic about something and spend a lot of time doing it or thinking about it

:
He truly lives and breathes football; it's all he talks about.
他真正地熱愛足球;他只談論足球。
As a chef, she lives and breathes cooking.
作為一名廚師,她熱愛烹飪。