like a dog with two tails

US /laɪk ə dɔɡ wɪθ tuː teɪlz/
UK /laɪk ə dɔɡ wɪθ tuː teɪlz/
"like a dog with two tails" picture
1.

高興得像條有兩條尾巴的狗, 非常高興

extremely happy and excited

:
When he heard the good news, he was like a dog with two tails.
當他聽到好消息時,他高興得像條有兩條尾巴的狗
She'll be like a dog with two tails if she gets that promotion.
如果她得到那次晉升,她會高興得像條有兩條尾巴的狗