like a cat on a hot tin roof
US /laɪk ə kæt ɑn ə hɑt tɪn ruːf/
UK /laɪk ə kæt ɑn ə hɑt tɪn ruːf/
1.
如坐針氈, 非常緊張, 焦躁不安
very nervous, anxious, or restless
:
•
She was like a cat on a hot tin roof before her job interview.
她在面試前如坐針氈。
•
The children were like a cat on a hot tin roof waiting for Santa Claus.
孩子們等待聖誕老人時坐立不安。