詞彙 "keep your shop and your shop will keep you" 在中文的含義
"keep your shop and your shop will keep you" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
keep your shop and your shop will keep you
US /kiːp jɔːr ʃɑːp ænd jɔːr ʃɑːp wɪl kiːp juː/
UK /kiːp jɔː ʃɒp ænd jɔː ʃɒp wɪl kiːp juː/
成語
守好你的店，店就會養活你
if you take care of your business and work hard at it, it will provide you with a livelihood and financial security
範例:
•
My grandfather always said, 'Keep your shop and your shop will keep you,' to remind us to stay dedicated to the family store.
我祖父總是說：‘守好你的店，店就會養活你’，以此提醒我們要專注於家族生意。
•
You can't expect a profit if you ignore your customers; remember, keep your shop and your shop will keep you.
如果你忽視客戶，就別指望盈利；記住，守好你的店，店就會養活你。