詞彙 jump-start 在中文的含義

jump-start 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

jump-start

US /ˈdʒʌmp.stɑːrt/
UK /ˈdʒʌmp.stɑːrt/
"jump-start" picture

動詞

1.

搭電啟動, 跨接啟動

to start a car by connecting its battery to the battery of another car with jump leads

範例:
We had to jump-start the car this morning because the battery was dead.
今天早上我們不得不給汽車搭電啟動,因為電池沒電了。
Can you help me jump-start my car?
你能幫我搭電啟動我的車嗎?
2.

啟動, 促進

to give a quick and effective boost to something

範例:
The new marketing campaign aims to jump-start sales.
新的行銷活動旨在啟動銷售。
The government hopes to jump-start the economy with new policies.
政府希望通過新政策啟動經濟。

名詞

1.

搭電啟動, 跨接啟動

an act of starting a car by connecting its battery to the battery of another car with jump leads

範例:
We needed a jump-start to get the old car running.
我們需要搭電啟動才能讓那輛舊車開動。
He gave my car a quick jump-start.
他很快地搭電啟動了我的車。
2.

啟動, 促進

an act of giving a quick and effective boost to something

範例:
The new investment provided a much-needed jump-start for the struggling company.
新的投資為這家陷入困境的公司提供了急需的啟動
His inspiring speech gave the team a real jump-start.
他鼓舞人心的演講給團隊帶來了真正的動力
在 Lingoland 學習這個單詞