I'll tell you what
US /aɪl tɛl ju wʌt/
UK /aɪl tɛl ju wʌt/
1.
我告訴你, 我說
used to introduce a suggestion or a solution to a problem
:
•
I'll tell you what, let's just order pizza tonight.
我告訴你，今晚我們點披薩吧。
•
You're struggling with that? I'll tell you what, I can help you.
你為此掙扎嗎？我告訴你，我可以幫你。