詞彙 "if it ain't broke, don't fix it" 在中文的含義
"if it ain't broke, don't fix it" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
if it ain't broke, don't fix it
US /ɪf ɪt eɪnt broʊk doʊnt fɪks ɪt/
UK /ɪf ɪt eɪnt brəʊk dəʊnt fɪks ɪt/
成語
如果沒壞,就別去修它
said when you think that it is better to leave something as it is than to try to improve it and possibly cause problems
範例:
•
The current system works fine, so if it ain't broke, don't fix it.
目前的系統運行良好,所以如果沒壞,就別去修它。
•
Why change the recipe? If it ain't broke, don't fix it.
為什麼要改食譜?如果沒壞,就別去修它。