詞彙 "if all else fails" 在中文的含義

"if all else fails" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

if all else fails

US /ɪf ɔl ɛls feɪlz/
UK /ɪf ɔl ɛls feɪlz/

成語

如果一切都失敗了, 萬不得已

if all other methods or attempts are unsuccessful, this is a last resort

範例:
If all else fails, we can always call a taxi.
如果一切都失敗了,我們總可以叫計程車。
Try to fix it yourself, but if all else fails, take it to a professional.
嘗試自己修理,但如果一切都失敗了,就找專業人士。